Screen Video Bitrate Okładka Gdzie Kupić? Komentarze
Tytuł polski:
Jak Wytresować Smoka
Original Title / Tytuł oryginalny
How to Train Your Dragon

Gatunek: Animacja / Familijny / Fantasy / Przygodowy
Reżyser: Dean DeBlois, Chris Sanders
Scenariusz: Dean DeBlois, Chris Sanders
Muzyka: John Powell

Dubbing angielski: Gerard Butler, Jonah Hill, America Ferrera, Christopher Mintz-Plasse, Jay Baruchel, Kristen Wiig

Dubbing polski: Mateusz Damięcki, Julia Kamińska, Miłogost Reczek, Tomasz Traczyński, Mateusz Narloch, Artur Pontek, Sebastian Cybulski, Julia Hertmanowska, Małgorzata Dzięciołowska, Brygida Turowska, Anna Ułas, Tomasz Bednarek, Mikołaj Klimek, Zbigniew Konopka, Jacek Król, Jan Kulczycki, Cezary Kwieciński, Paweł Szczesny, Jakub Szydłowski, Robert Tondera, Janusz Wituch, Krzysztof Zakrzewski.

Dystrybucja w polsce: Filmostrada
Studio: DreamWorks
Data produkcji: 2010
Numer katalogowy: (PL - Polska) okładka w języku polskim
EAN: 5902115606090
Dostępny w sprzedaży: 17.01.2019
Czas: 01:37:51

Płyta 4K Ultra-HD

Audio Formats / Dźwięk:
DTS:X angielski
DTS 5.1 czeski (768 kbps)
DTS 5.1 włoski (768 kbps)
DTS 5.1 węgierski (768 kbps)
DTS 5.1 hiszpański (768 kbps)
DTS 5.1 polski (dubbing) (768 kbps)
DTS 5.1 portugalski (768 kbps)
2.0 angielski komentarze (192 kbps)

Subtitles / Napisy:
english
spanish
czech
hungarian
italian
polish
portuguese

Płyta Blu-ray

Audio Formats / Dźwięk:
Dolby TrueHD 5.1 angielski
Dolby Digital 5.1 arabski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 bułgarski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 czeski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 grecki (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 portugalski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 chorwacki (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 islandzki (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 węgierski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 polski (dubbing) (640 kbps)
Dolby Digital 2.0 angielski komentarze (224 kbps)

Subtitles / Napisy:
english
bulgarian
croatian
czech
icelandic
polish
portuguese
hungarian

Aspect Ratio 4K Ultra-HD: 16:9 - 2.35:1 Anamorphic Scope (2160p / 23,976 fps / Ultra High Definition / HDR10 / BT.2020)
Aspect Ratio Blu-ray: 16:9 - 2.35:1 Anamorphic Scope (1080p / 23,976 fps / High Definition)
Interaktywne menu w języku: angielskim
BD-Info Raport [4K Ultra-HD]

BD-Info Raport [Blu-ray]

Rozmiar Filmu 4K Ultra-HD: 40,86 GB z Audio
Rozmiar Filmu Blu-ray: 27,3 GB z Audio
Video codek: MPEG-4 AVC
Region: A-B-C
Typ płyty 4K Ultra-HD: 42,29 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa) BD-50
Typ płyty Blu-ray: 30,83 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa) BD-50

Supplements / Materiały dodatkowe:

Płyta 4K Ultra-HD

Screen Menu [4K Ultra-HD]

3840x2160
3840x2160
3840x2160


- Feature Commentary by Director/Co-Writers Chris Sanders & Dean Deblois and Producer Bonnie Arnold (Off/On)

Płyta Blu-ray

MPEG-4, HD, Dolby Digital 2.0 angielski (224 kbps)
napisy: arabskie, bułgarskie, czeskie, angielskie, greckie, chorwackie, islandzkie, węgierskie, polskie, portugalskie.


- Wikingowa Obsada (00:11:44)
- Techniczna Sztuka Smoka (00:10:13)

napisy: czeskie, węgierskie, portugalskie, angielskie, polskie.

- Komentarze Twórców Filmu

- Kącik Animatorów (PiP)
- Ciekawostki (PiP)

Screen Menu [Blu-ray]

1920x1080
1920x1080
1920x1080


Storyline / Opis

Twórcy "Shreka", "Madagaskaru" i "Kung Fu Pandy" przedstawiają film "Jak wytresować smoka" - przygodową komedię, której akcja dzieje się w legendarnym świecie silnych wikingów i dzikich smoków. Jest to ekranizacja powieści Cressidy Cowell. To historia nastoletniego Wikinga o imieniu Czkawka, który mieszka na wyspie Berk, gdzie głównym zajęciem jest walka ze smokami. Spryt nastolatka i jego niekonwencjonalne poczucie humoru nie podobają się ani jego współplemieńcom, ani wodzowi... którym jest ojciec Czkawki. Czkawka, który wraz z innymi nastolatkami zaczyna się uczyć tresury smoków, dostrzega szansę, aby udowodnić, że umie walczyć. Ale kiedy spotyka ( i zostaje przyjacielem) rannego smoka, jego świat staje na głowie.


Płyta 4K Ultra-HD

Screen 4K Ultra-HD - Jak Wytresować Smoka - How to Train Your Dragon (2010)

3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160
3840x2160


4K Ultra-HD - Video Bitrate - Jak Wytresować Smoka - How to Train Your Dragon (2010)



Płyta Blu-ray

Screen Blu-ray - Jak Wytresować Smoka - How to Train Your Dragon (2010)

1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080


Blu-ray - Video Bitrate - Jak Wytresować Smoka - How to Train Your Dragon (2010)




Zwiastun - Trailer - Jak Wytresować Smoka - How to Train Your Dragon (2010)



4K Ultra-HD - Jak Wytresować Smoka - How to Train Your Dragon (2010) EAN: 5902115606090

Blu-ray - Jak Wytresować Smoka - How to Train Your Dragon (2010) EAN: 5902115606083



Strona poral.eu powstała w 2006 roku na której znajdują się prawie wszystkie filmy Blu-ray i 4K Ultra-HD, które zostały wydane w Polsce oraz poza granicami Polski z polską wersją jezykową. Jakie informacje umieszczam? Podstawa to BD-Info, wykres Video Bitrate, skany opakowania lub zdjęcia. Pozostałe to screen-y z filmu i menu, ciekawszych dodatków oraz specyfikacja materiałów dodatkowych. Chcesz pomóc? Prześlij brakujące informacje, pliki, okładki, zdjęcia, skany.

KONTAKT - DOSTĘP - DVD - HD-DVD - ERICSSON

e-mail: slawomir@poral.net

           
Wszystkie filmy:
3096
Polskie okładki Blu-ray:
1976
BD-Info [Blu-ray]:
3020
BD-Info [4K Ultra-HD]:
248
Video Bitrate [Blu-ray]:
2844
Video Bitrate [UHD]:
148
Skany płyt Blu-ray:
2683