![]() english
angielskie ![]() german
niemieckie
![]() italian
włoskie
![]() spanish
hiszpańskie
![]() dutch
holenderskie
![]() danish
duńskie
![]() finnish
fińskie
![]() norwegian
norweskie
![]() swedish
szwedzkie
![]() greek
greckie
![]() hungarian
magyar
![]() polish
polskie
![]() portuguese
portugalskie
![]() turkish
türk
|
Mark Wahlberg wciela się w postać Boba Lee Swaggera, byłego snajpera korpusu marines i rozczarowanego amerykańskiego bohatera, który miał nadzieję, że po odkryciu druzgocącej zdrady na zawsze będzie mógł skończyć ze swoją dotychczasową pracą. Teraz, mimo tego, że odszedł ze służby i zaszył się daleko w górach, okazuje się, że jest potrzebny krajowi. Odwiedza go bowiem emerytowany pułkownik Isaac Johnson (Danny Glover), który informuje go o tym, że życie prezydenta Stanów Zjednoczonych jest zagrożone i tylko umiejętności Swaggera są w stanie zapobiec tragedii.